Historisches Hotel Rathaus

Το Historisches Hotel Rathaus Lautenthal βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από πολλά από τα αξιοθέατα, όπως Bergbaumuseum Lautenthal και Paul-Gerhardt Church.

19-Lachter-Stollen Visitor Mine είναι σε απόσταση περίπου 15 λεπτών με αυτοκίνητο και Kurzer Lift απέχει σχεδόν 4 χλμ. από το ξενοδοχείο. Επιπλέον, Bad Sachsa βρίσκεται 47 χλμ. μακριά. Bocksberg βρίσκεται επίσης περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο από το Historisches Hotel Rathaus. Η στάση του τοπικού λεωφορείου Lautenthal Silberhuette βρίσκεται σε απόσταση περίπου 200 μέτρων.

Το Zwergenstübchen προσφέρει ποικιλία φαγητών και απέχει σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο.